Хората, които са ги носели са дошли по времето на дядото на моя дядо.
Muži, kteří tohle nosili, přišli v dobách dědova dědečka.
Искам да занесеш другия колет в къщата на дядото.
Jo. Chci abys poslal ten další balík k domu prarodičů'.
Това е името на дядото на Лана.
Bylo to jméno Lanina dědečka. Oh.
Да ви го разкажа ли както е било разказано от Старците... на дядото на дядо ми преди много време?
Mám vám vyprávět, jako vyprávěli staří... dědovi mého děda před dávnými časy?
И обаждането не е било от къщата на дядото.
Příchozí hovor nebyl z dědova domu.
Темуджин е бил от клана на дядото?
Temujin pochází ze stejného klanu jako ten děda, jo? Bude se tu mít dobře.
Трябва да отида на погребението на дядото на Алисън и сега се подготвям.
Musím jít na pohřeb dědečkovi Alice a vůbec se mi tam nechce.
Разбирате ли, била е на дядото на съпругът ми. Ако не си я върна, казвам ви, ще бъда в моргата.
Tak patřil dědečkovi mého manžela... a jestli ho nedostanu zpátky, tak vám říkám, že budu v hajzlu.
Когато обещах на дядото да се погрижа за теб, не мислех, че трябва... всяка вечер да събирам маймунски кости.
Když jsem slíbil tvému dědečkovi, že se o tebe postarám, nemyslel jsem, že tě budu dávat kosti dohromady večer co večer.
Да, къщата на дядото на Колин.
Jo, byl to dům Colinova dědy.
Най-известният се нарича "парадокс на дядото".
Ten nejznámější se obvykle označován jako paradox "dědečka".
Вторият въпрос е, ако пътуването назад във времето е възможно, какво би направила природата относно така наречения парадокс на дядото, състоящ се в това, че мога да се върна назад във времето и да убия дядо си преди баща ми да бъде заченат.
A další otázka, pokud je cestování nazpět časem možné, co pak udělá příroda s takzvaným paradoxem dědečka, to je, když půjdu zpět časem, je-li to možné, a zabiju svého dědečka, předtím, než se narodí můj otec,
Както и Чарли Карсон, бивш слуга на дядото на Одет.
Jsi mrtvej. Takže Charles Carson, bývalý komorník Odettina zesnulého dědečka.
Това е рожденият ден на дядото ти, но подаръкът е за теб.
Rahule, jsou to narozeniny dědy, ale dárek dostaneš ty. Rajcovní NRI ženy!
Ако ще говорите за закъснение, кажете нещо на дядото.
A jestli opravdu budeme mluvit o něčem pozdějším, řeknete něco i tady dědulovi?
Призракът на дядото на призрака е на снимката заедно с Рузвелт.
Duchův pra-pra-pradědeček duch je na fotce s presidentem Rooseveltem.
Копелето на дядото на Лоренцо, Косимо де Медичи.
Nemanželský syn Lorenzova děda Cosima de Medici.
Беше хокеен пръстен от купа Алън 1918-та, на дядото на Спенсър.
Byl to prsten z roku 1918 z Allan Cupu. Spencerova dědečka.
Всъщност, това е предвоенен Марклин от 35-а. който е преживял войната понеже е бил заровен в двора на дядото на Монро в черната гора, точно извън Офенбърг.
To je předválečný Marklin z roku 1935, který přečkal válku zahrabaný na dvoře Monroeova dědečka v Černém lese, blízko Offenburgu.
Има една традиция, по която първото име на родителите, или първото име на дядото на бебето...
Máme tradici, Podle které křestní jméno rodiče nebo křestní jméno dědečka..
По принцип, името на първородния син и името на дядото са... идентични.
Prostě křestní jméno syna a křestní jméno otce jsou identické.
Партито ще е в имението на дядото на Софи.
Účastník to bude na Sophiina dědův sídla.
0.37071108818054s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tady jsou dva obrázky dědečka mé matky. 